Pranava Meditation Resource Site

Sanskrit Words for Lover - kāmijana, abhyantara, devara, praṇayin

1 anīcanuvartin (lover)
2 anukūlanāyaka (lover)
3 anuśayānā (lover)
4 abhika (lover)
5 abhisārikā (lover)
6 abhisisārayiṣu (lover)
7 abhīka (lover)
8 abhīṣṭa (lover)
9 abhīṣṭatama (lover)
10 ayaskānta (lover)
11 ayoga (lover)
12 aśva (lover)
13 asusama (lover)
14 ahalyājāra (lover)
15 ākrāntanāyakā (lover)
16 iṣṭa (lover)
17 utkaṇṭhitā (lover)
18 utpalapattra (lover)
19 udvigna (lover)
20 upakāntam (lover)
21 upabhoga (lover)
22 uṣa (lover)
23 ekapatnī (lover)
24 kamalinīkānta (lover)
25 karakamala (lover)
26 kalahāntaritā (lover)
27 kānta (lover)
28 kāntāya (lover)
29 kāmijana (lover)
30 kāmitā (lover)
31 kāmitva (lover)
32 kāmin (lover)
33 kāmuka (lover)
34 kāmukāya (lover)
35 kāmukāyita (lover)
36 kilakiñcita (lover)
37 kuṭṭamita (lover)
38 kṛtābhisaraṇaveṣa (lover)
39 kṣapāramaṇa (lover)
40 khaṇḍita (lover)
41 khaṇḍitā (lover)
42 girisutākānta (lover)
43 guptā (lover)
44 gopīramaṇa (lover)
45 gaurīvara (lover)
46 cañcala (lover)
47 cittacaura (lover)
48 cittanātha (lover)
49 jana (lover)
50 jalakānta (lover)
51 jānakīvallabha (lover)
52 jāra (lover)
53 dakṣa (lover)
54 dayita (lover)
55 dākṣāyaṇīpa (lover)
56 dākṣāyaṇīpati (lover)
57 dākṣāyaṇīramaṇa (lover)
58 durjāta (lover)
59 devara (lover)
60 doṣāramaṇa (lover)
61 nadīkānta (lover)
62 nāyaka (lover)
63 niśācara (lover)
64 pararamaṇa (lover)
65 parijalpita (lover)
66 pādāravinda (lover)
67 pīṭhamardikā (lover)
68 puṃskāmā (lover)
69 purūravas (lover)
70 pṛthivībhujaṃga (lover)
71 paiśāca (lover)
72 paulomīvallabha (lover)
73 prajalpa (lover)
74 praṇayakopa (lover)
75 praṇayin (lover)
76 praṇayikriyā (lover)
77 praṇayijana (lover)
78 prāṇanātha (lover)
79 prāṇapriya (lover)
80 prāṇasama (lover)
81 prāṇeśvara (lover)
82 priya (lover)
83 priyakarman (lover)
84 priyatama (lover)
85 priyavinākṛta (lover)
86 priyasatya (lover)
87 priyasamucita (lover)
88 priyopabhoga (lover)
89 priyopabhogavandhya (lover)
90 pretṛ (lover)
91 preyas (lover)
92 preyaskara (lover)
93 preṣṭha (lover)
94 prauḍha (lover)
95 bindu (lover)
96 bhadra (lover)
97 bhujaṃga (lover)
98 bhoktṛ (lover)
99 madāra (lover)
100 madhukara (lover)
101 manodhinātha (lover)
102 marya (lover)
103 maryaśrī (lover)
104 mahīvallabha (lover)
105 mādhurya (lover)
106 mudira (lover)
107 maugdha (lover)
108 yāminīpriyatama (lover)
109 yāminīramaṇa (lover)
110 rajanībhujaṃga (lover)
111 ratibandhu (lover)
112 ratiramaṇa (lover)
113 rama (lover)
114 ramaka (lover)
115 ramaṇa (lover)
116 ramaṇavasati (lover)
117 ramati (lover)
118 ramākānta (lover)
119 ramādhava (lover)
120 rāgin (lover)
121 rātribhujaṃga (lover)
122 rādhākānta (lover)
123 rādhāramaṇa (lover)
124 rāma (lover)
125 rāmila (lover)
126 rukmiṇī (lover)
127 rucya (lover)
128 rohiṇīkānta (lover)
129 rohiṇīpriya (lover)
130 rohiṇīramaṇa (lover)
131 rohiṇīvallabha (lover)
132 laṅga (lover)
133 labdhā (lover)
134 lamaka (lover)
135 līlā (lover)
136 vara (lover)
137 varāsana (lover)
138 varayitṛ (lover)
139 varkarāṭa (lover)
140 varṇāṭa (lover)
141 vallabha (lover)
142 vas (lover)
143 vātakeli (lover)
144 vāsasajjā (lover)
145 vāsakasajjā (lover)
146 vāsakasajjikā (lover)
147 vipralabdhā (lover)
148 viproṣitabhartṛkā (lover)
149 viyoginī (lover)
150 virahotkaṇṭhikā (lover)
151 virahiṇī (lover)
152 vilāsin (lover)
153 viṣaya (lover)
154 śacīramaṇa (lover)
155 śaṭha (lover)
156 śṛṅgārin (lover)
157 śraviṣṭhāramaṇa (lover)
158 sakāma (lover)
159 saṃketa (lover)
160 saṃketaketana (lover)
161 sajāra (lover)
162 satyakāma (lover)
163 sudeva (lover)
164 saindhava (lover)
165 smarakathā (lover)
166 svāmin (lover)
167 svāhāpati (lover)
168 svāhāpriya (lover)
169 haricandana (lover)
170 harṣula (lover)
171 hiḍimbāpati (lover)
172 hiḍimbāramaṇa (lover)
173 abhyantara (lover)
174 ambudhakāminī (lover)
175 daśāvasthā (lover)
176 dharmavallabha (lover)
177 priyābhidheya (lover)
178 maṇḍayitnu (lover)

anīcanuvartin

a-nīcánuvartin [p= 30,3] [L=6019]
not keeping low company
a-nīcánuvartin [L=6020]
a faithful lover or husband.

(H3)

mfn.

(H3B)

anukūlanāyaka

anu-kū́la--nāyaka [p= 31,2] [L=6106]
a kind husband or lover.

(H3)

anuśayānā

anu-śayānā [p= 39,3] [L=7423]
a heroine or female character who regrets the loss of her lover (in dramas).

(H2B)

abhika

abhika [p= 61,1] [L=11186]
( Pa1n2. 5-2 , 74) lustful , libidinous Ragh. xix , 4 (cf. 1. abhīka and anuka)
abhika [L=11187]
a lover Naish.

(H2)

mfn.

(H2B)

abhisārikā

abhi-sārikā [p= 73,3] [L=12889]
a woman who goes to meet her lover or keeps an assignation Kum. vi , 43 Ragh. xvi , 12 , &c

(H2)

abhisisārayiṣu

abhi-sisārayiṣu [L=12893]
intending to go to a rendezvous or to visit (a lover) S3is3. x , 20.

(H2)

mfn.

abhīka

a-bhīka 1 [p= 74,2] [L=12993]
fearless L.
abhīka 2 [p= 74,3] [L=13011]
(= abhika q.v.) , longing after , lustful , libidinous Pa1n2. 5-2 , 74
abhīka 2 [L=13012]
a lover
abhīka 2 [L=13013]
a master L.
abhīka 2 [L=13014]
a poet L.
abhī́ka 3 [L=13015]
(fr. abhi-añc ; cf. ánūka) , meeting together , collision RV. ix , 92 , 5

(with √ muc or √1. as with āré) away from , out of (abl.) RV.

(with verbs expressing defending from , as √3. pā and √ uruṣya) from (with abl.) RV.

abl.) RV. iv , 28 , 3.

(H2)	mfn.
(H1)	mfn.
(H1B)	m.
(H1B)	m.
(H1B)	m.
(H1)	n.
[L=13017]	n.
[L=13018]	n.
[L=13019]	before (as before midday ; with

abhīṣṭa

abhī́* ṣṭa [L=13060]
wished , desired , dear TS. &c
abhī́* ṣṭa [L=13061]
a lover Pan5cat. Sa1h. (cf. -tama below)
abhī́* ṣṭa [L=13063]
betel L.
abhī́* ṣṭa [L=13064]
wish.

(H2)	mfn.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	n.

abhīṣṭatama

abhī́* ṣṭa--tama [L=13065]
(superl.) dearest Pan5cat.
abhī́* ṣṭa--tama [L=13066]
a dearest lover Sa1h.

(H3)

mfn.

(H3B)

ayaskānta

áyas--kānta [p= 85,1] [L=14773]
(g. kaskā*di) , " iron-lover " , the loadstone (cf. kāntā*yasa) Ragh. xvii , 63 , &c

(H3)

ayoga

a-yoga 1 [p= 85,3] [L=14929]
separation , disjunction

Das3ar.

Ka1vya7d.

Comm. on Kum. iii , 14

Sus3r.

Sus3r.

L.

L.

of a certain conjunction of planets.
ayoga 2 [p= 86,1] [L=14982]
([ NBD. ]) = ayogava MBh. xii.
ayo--ga [p= 1316,1] [L=313500.1]
relating to iron, Nalac.

(H2)	m.
[L=14930]	separation from a lover
[L=14931]	unfitness , unsuitableness , nonconformity
[L=14932]	impossibility
[L=14933]	inefficacy of a remedy
[L=14934]	medical treatment counter to the symptoms , non-application or mis-application of remedies
[L=14935]	vigorous effort , exertion
[L=14936]	inauspicious conjunction of planets
[L=14937]	N.
(H1)	m.
(H3)	mfn.

aśva

áśva 1 [p= 114,3] [L=19869]
(2. rarely 3 RV. ) ( √1. aś Un2. ) ifc. f. a horse , stallion RV. &c

VarBr2.

L.

of a teacher (with the patron. sāmudri) S3Br. xiii

citraka Hariv. 1921

dānava MBh. i , 2532
aśva 2 [p= 115,3] [L=20089]
P. aśvati , to behave like a horse Pa1n2. 3-1 , 11 Sch.
aśva [p= 1317,3] [L=316420]
comp.)

(H1)	m.
[L=19869.1]	the horse (in the game of chess)
[L=19869.2]	the number " seven " (that being the number of the horses of the sun)
[L=19869.3]	the archer (in the Zodiac)
[L=19869.4]	a particular kind of lover (horse-like in strength)
[L=19869.5]	N.
[L=19869.6]	of a son of
[L=19869.7]	of a
(H2)	Nom.
(H2)	(in

asusama

ásu--sama [p= 121,1] [L=21043]
" dear as life " , a husband , lover L.

(H3)

ahalyājāra

a-halyā--jāra [p= 125,1] [L=21781]
" lover of ahalyā (cf. R. i , 48 , 15 seqq.) ", indra Ba1lar.

(H3)

ākrāntanāyakā

ā-krānta--nāyakā [p= 128,2] [L=22331]
(in theatrical language) whose lover is won or kept in obedience Sa1h.

(H3)

iṣṭa

iṣṭá 1 [p= 169,2] [L=29547]
(for 2. » s.v.) , sought S3Br.

RV. S3Br. Ka1tyS3r. Mn. Pan5cat. S3ak. &c

Mn. Sa1m2khyak.

iṣṭá 1 [L=29555]
a lover , a husband S3ak. 83 c
iṣṭá 1 [L=29556]
the plant Ricinus Communis L.
iṣṭá 1 [L=29558]
wish , desire RV. AV. AitBr. Mn. R.
iṣṭá 2 [p= 169,3] [L=29624]
(p.p. fr. √ yaj ; for 1. iṣṭá » col.2) sacrificed , worshipped with sacrifices VS. S3Br. Ka1tyS3r. AitBr. &c
iṣṭá 2 [L=29625]
sacrifice Ma1rkP. xiii , 15
iṣṭá 2 [L=29626]
sacrificing , sacrifice
iṣṭá 2 [L=29627]
sacred rite , sacrament L.
iṣṭa [p= 1321,1] [L=321500]
comp.)

(H2)	mfn.
[L=29548]	wished , desired
[L=29549]	liked , beloved
[L=29550]	agreeable
[L=29551]	cherished
[L=29552]	reverenced , respected
[L=29553]	regarded as good , approved
[L=29554]	valid
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	n.
(H1)	mfn.
(H1B)	m.
(H1B)	n.
(H1B)	n.
(H2)	(in

utkaṇṭhitā

utkaṇṭhitā [p= 175,3] [L=30747]
a woman longing after her absent husband or lover.

(H2B)

utpalapattra

ut-pala--pattra [p= 180,3] [L=31687]
the leaf of a Nymphaea L.

&c of a woman (caused by the finger-nail of her lover) L.

tilaka (or mark on the forehead , made with sandal &c by the Hindus) L.

L.

(H3)	n.
[L=31688]	a wound on the breast
[L=31689]	a
[L=31690]	a broad-bladed knife or lancet

udvigna

ud-vigna [p= 192,1] [L=33633]
shuddering , starting , frightened , terrified MBh. R. Sus3r. Ragh. &c

MBh. Das3. Bhag. &c

(H2)

mfn.

[L=33634]

sorrowful , anxious , grieving for (an absent lover)

upakāntam

upa-kāntam [p= 195,1] [L=34092]
near a friend , near a lover or a loved one Kir. i , 19.

(H1)

ind.

upabhoga

upa-bhoga [p= 203,1] [L=35244]
enjoyment , eating , consuming

MBh. Mn. S3ak. &c

VP. Ragh. &c

Jain. ) enjoying , repeatedly.

(H2)	m.
[L=35245]	using , usufruct
[L=35246]	pleasure , enjoyment
[L=35247]	enjoying (a woman or a lover)
[L=35248]	(with

uṣa

uṣa 1 [p= 220,1] [L=37691]
(for 2. » s.v.) early morning , dawn , daybreak L.

L.
uṣa 1 [L=37695]
fossile salt L. (cf. ūṣa.)
uṣa 2 [p= 220,3] [L=37856]
» col.1) m. (probably for uśa , fr. √vaś ; cf. uśa-dah) , a lover L.
uṣa [p= 930,1] [L=188562]
1 uṣ

(H2)	m.
[L=37692]	bdellium
[L=37693]	saline earth
(H2B)	n.
(H1)	(for 1.
(H3)	See under √

ekapatnī

éka--patnī [p= 228,2] [L=39391]
a woman who has only one husband or lover , a faithful wife , one devoted to her husband or lover Pa1n2. iv , 1 , 35 AV. x , 8 , 39 MBh. Mn. &c

(yas)women who have the same husband Mn. ix , 183

BhP.

(H3)

[L=39391.1]

pl.

[L=39391.2]

a single wife , an only wife

kamalinīkānta

kamalinī--kānta [p= 252,2] [L=43890]
" the lover of the lotus " , N. of the sun Katha1s.

(H3)

karakamala

kará--kamala [p= 253,1] [L=44042]
" hand-lotus " , the hand (esp. of a lover or a mistress) R2itus. (cf. -padma , -paṅkaja , &c below.)

(H3)

kalahāntaritā

kalahā* ntaritā [p= 261,1] [L=45814]
a heroine separated from her lover in consequence of a quarrel Sa1h. Gi1t. &c

(H3)

kānta

kānta [p= 252,2] [L=43899]
» s.v.
kānta 1 [p= 270,3] [L=47717]
(ā)n. (fr. √2. kam) , desired , loved , dear , pleasing , agreeable , lovely , beautiful
kānta 1 [L=47718]
any one beloved , a lover , husband
kānta 1 [L=47719]
the moon L.
kānta 1 [L=47720]
the spring L.
kānta 1 [L=47721]
the plant Barringtonia Acutangula L.
kānta 1 [L=47722]
iron L.
kānta 1 [L=47723]
a stone (cf. sūrya-k° , &c ) L.
kānta 1 [L=47724]
N. of kṛṣṇa L.
kānta 1 [L=47725]
of skanda MBh. iii , 14631
kānta 1 [L=47726]
of a son of dharma-netra Hariv. i , 33 , 3
kānta 1 [L=47728]
a charming wife L.
kānta 1 [L=47729]
the earth L.
kānta 1 [L=47730]
N. of certain plants L.
kānta 1 [L=47731]
large cardamoms L.
kānta 1 [L=47732]
a kind of perfume (reṇukā , Piper aurantiacum) L.
kānta 1 [L=47733]
N. of a metre of four lines of seventeen syllables each
kānta 1 [L=47734]
a kind of śruti
kānta 1 [L=47735]
saffron L.
kānta 1 [L=47736]
a kind of iron L.
kānta 1 [L=47737]
a magnet Buddh.
kānta 1 [L=47738]
a kind of house L.

(H2)	&c
(H1)	mf
(H1B)	m.
(H1B)	m.
(H1B)	m.
(H1B)	m.
(H1B)	m.
(H1B)	m.
(H1B)	m.
(H1B)	m.
(H1B)	m.
(H1B)	m.
(H1B)	m.
(H1B)	m.
(H1B)	m.
(H1B)	m.
(H1B)	m.
(H1B)	m.
(H1B)	n.
(H1B)	n.
(H1B)	n.
(H1B)	n.

kāntāya

kāntāya [L=47756]
A1. °yate , to behave like a lover Bhartr2. i , 50.

(H2)

Nom.

kāmijana

kāmi--jana [p= 273,2] [L=48321]
a lover.

(H3)

kāmitā

kāmi--tā [L=48322]
the state of a lover , love , desire.

(H3)

kāmitva

kāmi--tva [L=48323]
the state of a lover , love , desire.

(H3)

kāmin

kāmín [L=48335]
desirous , longing after (acc. or in comp.)

acc. or with saha or sā*rdham) RV. AV. S3a1n3khS3r. MBh. R. S3ak. &c
kāmín [L=48338]
a lover , gallant , anxious husband
kāmín [L=48339]
the ruddy goose (cakra-vāka) L.
kāmín [L=48340]
a pigeon L.
kāmín [L=48341]
Ardea Sibirica L.
kāmín [L=48342]
a sparrow L.
kāmín [L=48343]
N. of śiva L.

(H2)	mfn.
[L=48336]	loving , fond , impassioned , wanton
[L=48337]	amorous , enamoured , in love with (
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.

kāmuka

kā́muka [L=48357]
(ā)n. wishing for , desiring , longing after (in comp.) R. BhP.

acc.) TS. vi
kā́muka [L=48360]
a lover , gallant R. Ragh. xix , 33 &c
kā́muka [L=48361]
(with gen.) Va1rtt. on Pa1n2. 2-3 , 69
kā́muka [L=48362]
a sparrow L.
kā́muka [L=48363]
the plant Jonesia aśoka L.
kā́muka [L=48364]
the creeping plant Gaertnera racemosa L.
kā́muka [L=48365]
a bow (v.l. for kārmuka) W.
kā́muka [L=48366]
a kind of pigeon L.
kā́muka [L=48367]
N. of an author of mantras
kā́muka [L=48369]
a woman desirous of wealth &c W.
kā́muka [L=48371]
a kind of crane L.

(H2)	mf
[L=48358]	loving , enamoured or in love with (
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.

kāmukāya

kāmukāya [L=48374]
A1. °yate , "to act the part of a lover "

(H2)

Nom.

kāmukāyita

kāmukā° yita [L=48374.1]
n. the actions or behaviour of a lover Katha1s. civ , 89.

(H3)

kilakiñcita

kila--kiñcita [p= 284,1] [L=50587]
amorous agitation (such as weeping , laughing , being angry , merry , &c in the society of a lover) Sa1h. Das3ar. ii , 30 and 37.

(H3)

kuṭṭamita

kuṭṭamita [p= 289,1] [L=51708]
affected repulse of a lover's caresses (one of the ten blandishments of women ; v.l. kuṭṭum°) Sa1h.

(H1)

kṛtābhisaraṇaveṣa

kṛtā* bhisaraṇa-veṣa [p= 303,1] [L=54476]
attired in the dress of a maiden who goes to meet her lover Vikr.

(H3)

mfn.

kṣapāramaṇa

kṣapā-ramaṇa [p= 326,2] [L=59014]
" night-lover " , the moon

(H3)

khaṇḍita

khaṇḍita [p= 336,2] [L=61200]
(g. tārakā*di) cut , torn , broken in pieces , scattered , dispersed , destroyed , removed Vikr. Pan5cat. Katha1s. Prab. Hit.

esp. by the teeth) Pan5cat.

Ragh. v , 67 Megh. S3a1ntis3.

(H2)	mfn.
[L=61201]	injured (
[L=61202]	broken as allegiance , disobeyed against , rebelled
[L=61203]	refuted , controverted
[L=61204]	disappointed , betrayed , abandoned (as a lover)

khaṇḍitā

khaṇḍitā [L=61205]
a woman whose husband or lover has been guilty of infidelity Sa1h.

(H2B)

girisutākānta

girí--su° tā-kānta [p= 355,3] [L=65249]
" pārvatī's lover " , N. of śiva Katha1s. cxxiv.

(H4)

guptā

guptā [p= 359,1] [L=65911]
a married woman who withdraws from her lover's endearments L.

(H2B)

gopīramaṇa

gopī--ramaṇa [p= 368,2] [L=67968]
" lover of cowherdesses " , N. of a man Kshiti7s3. v , 3 ff.

(H3)

gaurīvara

gaurī́--vara [p= 370,2] [L=68355]
" lover of gaurī " , śiva

gaurī , lix.

(H3)

[L=68356]

a favour of

cañcala

cañcala [p= 382,2] [L=70776]
(ā)n. (fr. Intens. √cal) moving to and fro , movable , unsteady , shaking , quivering , flickering MBh. &c

ib.
cañcala [L=70778]
the wind L.
cañcala [L=70779]
a lover , libertine L.
cañcala [L=70780]
N. of an asura Gan2P.
cañcala [L=70782]
a river Gal.
cañcala [L=70783]
long pepper L.
cañcala [L=70784]
fortune , goddess of fortune (lakṣmī) Gal. (cf. MBh. xii , 8258 R. &c )
cañcala [L=70785]
a metre of 4 x 16 syllables
cañcala [p= 1326,3] [L=330850]
(also) a wagtail, L.

(H1)	mf
[L=70777]	unsteady , inconstant , inconsiderate
(H1B)	m.
(H1B)	m.
(H1B)	m.
(H1B)	m.
(H1B)	m.
(H1B)	m.
(H1B)	m.
(H2)	m.

cittacaura

cittá--caura [p= 395,3] [L=73552]
" heart-thief " , a lover Va1sav. 376.

(H3)

cittanātha

cittá--nātha [L=73560]
" heart-lord " , a lover S3is3. x , 28.

(H3)

jana

jána [p= 410,1] [L=76736]
(ī)n. " generating " » puraṃ-
jána [p= 410,2] [p= 410,1] [L=76737]
(g. vṛṣā*di) creature , living being , man , person , race (páñca jánās , " the five races " = p kṛṣṭáyas RV. iii , viii ff. MBh. iii , 14160), people , subjects (the sg. used collectively e.g. daívya or divyā́ j° , " divine race " , the gods collectively RV. ; mahat j° , many people R. vi , 101 , 2 ; often ifc. denoting one person or a number of persons collectively , e.g. preṣya- , bandhu- , sakhī- &c , qq. vv. ; with names of peoples VarBr2S. iv , 22 and v , 74 ; ayaṃ janaḥ , " this person , these persons " , I , we MBh. viii , 709 Hariv. 7110 R. ii , 41 , 2 S3ak. &c ; eṣa j° , id . Ka1vya7d. ii , 75) RV. &c
jána [L=76738]
the person nearest to the speaker (also with ayam or asau , " this my lover " Ka1vya7d. ii , 271 Ratna7v. i , 24÷25) Nal. x , 10 S3ak. Ma1lav.
jána [L=76739]
a common person , one of the people Kir. ii , 42 and 47
jána [L=76740]
the world beyond the mahar-loka BhP. iii , 11 , 29 SkandaP.
jána [L=76741]
°ná) m. (g. aśvā*di) N. of a man (with the patr. śārkarā*kṣya) S3Br. x ChUp.
jana [p= 1327,2] [L=331580]
comp.)

(H2)	mf
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	(
(H2)	(in

jalakānta

jalá--kānta [p= 414,3] [L=77786]
" water-lover " , wind L.

°ntā*śman Uttamac. 35 ; 181 ; 230

(H3)

[L=77787]

jānakīvallabha

jānakī--vallabha [p= 418,3] [L=78802]
" sītā's lover " , rāma , Ramapujasar.

(H3)

jāra

jā́ra 1 [p= 419,3] [L=78999]
( √ jṝ) becoming old RV. x , 106 , 7
jā́rá 1 [L=79000]
(= jarayitṛ , " a consumer " Nir. v , x Pa1n2. 3-3 , 20 Va1rtt. 4) a paramour , lover RV. (agni is called " paramour of the dawn " ; also " of the waters " , i , 46 , 4 ; " of his parents " , x , 11 , 6 ; &c ) VS. TBr. i La1t2y. i , 4 , 4
jā́ra 1 [L=79001]
a confidential friend RV. x , 7 , 5 , and 42 , 2

S3Br. xiv La1t2y. i Ya1jn5. &c (ifc. f(ā). Ra1jat. vi , 321 Hit. )
jāra 2 [L=79017]
(fr. jara) patr. of vṛśa RAnukr.

(H1)	mfn.
(H1B)	m.
(H1B)	m.
[L=79002]	a paramour of a , married woman
(H2)	m.

dakṣa

dákṣa [p= 465,1] [L=89317]
(ā)n. able , fit , adroit , expert , clever , dexterous , industrious , intelligent RV. &c

soma) , ix f.

MBh. xiii , 1844

BhP. iv , 6 , 44 Bhartr2. iii , 64

Ra1matUp. i , 22 Phetk. i
dákṣa [L=89322]
ability , fitness , mental power , talent (cf. -kratú) , strength of will , energy , disposition RV. AV. VS.
dákṣa [L=89323]
evil disposition RV. iv , 3 , 13 ; x , 139 , 6
dákṣa [L=89324]
a particular form of temple Hcat. ii , 1 , 390
dákṣa [L=89325]
a general lover W.
dákṣa [L=89326]
a cock Car. i , vi
dákṣa [L=89327]
N. of a plant L.
dákṣa [L=89328]
fire L.
dákṣa [L=89329]
śiva's bull L.
dákṣa [L=89330]
N. of an āditya (identified with prajā-pati TS. iii S3Br. ii ; father of kṛttikā S3a1ntik. ) RV. i,f. , x Nir. ii , xi
dákṣa [L=89331]
N. of one of the prajā-patis ( MBh. xii , 7534 Hariv. VP. i , 7 , 5 and 22 , 4 BhP. iii., 12 , 22 MatsyaP. cvl , 15 Ku1rmaP. &c S3ak. vii , 27 ; born from brahmā's right thumb MBh. i , xii Hariv. &c ; or from a-ja , " the unborn " BhP. iv , 1 , 47 ; or son of pra-cetas or of the of 10 pra-cetasas , whence called prācetasa MBh. i , xii f. Hariv. 101 VP. i , 15 ; father of 24 daughters by pra-sūti VP. i , 7 , 17 ff. BhP. &c ; of 50 [or 60 MBh. xii , 61 36 R. iii , 20 , 10 ; or 44 Hariv. 1 1521 ff.] daughters of whom 27 become the Moon's wives , forming the lunar asterisms , and 13 [or 17 BhP. ; or 8 R. ] those of kaśyapa , becoming by this latter the mothers of gods , demons , men , and animals , while 10 are married to dharma Mn. ix , 128f. MBh. i , ix ; xii , 7537ff. Hariv. VP. &c ; celebrating a great sacrifice [hence dakṣa syáyana , " N. of a sacrifice " Mn. vi , 10] to obtain a son , he omitted , with the disapproval of dadhīca , to invite śiva , who ordered vīra-bhadra to spoil the sacrifice Hariv. 12212 [identified with viṣṇu] ff. Va1yuP. i , 30, = BrahmaP. i Lin3gaP. MatsyaP. xiii Va1mP. ii-v S3ivaP. i , 8 Ka1s3i1Kh. lxxxvii ff. ; named among the viśve-devās Hariv. 11542 Va1yuP. ; Br2ihasp. ??. [ Hcat. ] &c )
dákṣa [L=89332]
N. of a son of garuḍa MBh. v , 3597
dákṣa [L=89333]
of a man with the patr. pārvati S3Br. ii , 4 , 4 , 6
dákṣa [L=89334]
of a law-giver Ya1jn5. i , 5 Mn. ix , 88 Sch. &c
dákṣa [L=89335]
of a son of uśī-nara BhP. ix , 23 , 2
dákṣa [L=89336]
of one of the 5 kānyakubja Brahmans from whom the Bengal Brahmansare said to have sprung Kshiti7s3. i , 13 and 41
dákṣa [L=89338]
cf. a-tūta- , diná- , samāná
dákṣa [L=89339]
su-dákṣa
dákṣa [L=89340]
mārga-dakṣaka
dákṣa [L=89341]
dākṣāyán
dákṣa [L=89342]
δεξιός ; Lat. dex-ter ; Goth. taiksvs.

(H2)	mf
[L=89318]	strong , heightening or strengthening the intellectual faculties (
[L=89319]	passable (the Ganges)
[L=89320]	suitable
[L=89321]	right (opposed to left)
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.

dayita

dayita [p= 470,1] [L=90362]
cherished , beloved , dear MBh. R.

Bhat2t2. x , 9
dayita [L=90364]
a husband , lover S3ak. iii , 19÷20 (v.l.)

(H2)

mfn.

[L=90363]

protected

(H2B)

dākṣāyaṇīpa

dākṣāyaṇīpa [p= 475,1] [L=91493]
the protector , husband , lover of dakṣa (i.e. durgā or rohiṇī) , śiva or the Moon L. ,

(H3)

dākṣāyaṇīpati

dākṣāyaṇī-pati [L=91494]
the protector , husband , lover of dakṣa (i.e. durgā or rohiṇī) , śiva or the Moon L. ,

(H3)

dākṣāyaṇīramaṇa

dākṣāyaṇī-ramaṇa [L=91495]
the protector , husband , lover of dakṣa (i.e. durgā or rohiṇī) , śiva or the Moon L. ,

(H3)

durjāta

dur--jāta [p= 485,2] [L=93942]
badly born , ill-starred , miserable , wretched MBh. R.

Ra1jat. iii , 142

bhartṛ false lover , paramour ib. 507
dur--jāta [L=93945]
misfortune , calamity Ragh. xiii , 72
dur--jāta [L=93946]
disparity , impropriety W.

(H3)	mfn.
[L=93943]	wicked , bad , wrong , false
[L=93944]	with
(H3B)	n.
(H3B)	n.

devara

devara [p= 495,3] [L=96397]
= devṛ A1s3vGr2. Mn. MBh. &c

BhP. iv , 26 , 26.

(H2)

[L=96398]

husband , lover

doṣāramaṇa

doṣā́--ramaṇa [p= 498,2] [L=97022]
" niśitha's lover " , the moon Dhu1rtan. ii , 22.

(H3)

nadīkānta

nadī́--kānta [p= 526,1] [L=103341]
" lover of rivers " , the ocean L.

Negundo or Barringtonia Acutangula L.

(H3)

[L=103342]

Vitex

nāyaka

nāyaka [p= 536,3] [L=105850]
a guide , leader , chief , lord , principal MBh. Ka1v. &c (with or scil. sainyasya , a general , commander ; ifc. f(akā). cf. a-nāyaka)

BhP.

dram.) the lover or hero

cf. nāyakāya and mahā-nāyaka)

of gautama buddha Buddh.

Ra1jat.

bhaṭṭa-n°) Cat.
nāyaka [L=105858]
a kind of musk L. (cf. nāyikā-cūrṇa)

(H2)	m.
[L=105851]	a husband
[L=105852]	(in
[L=105853]	the central gem of a necklace (implying also " a general "
[L=105854]	a paradigm or example (in gram.)
[L=105855]	N.
[L=105856]	of a Brahman
[L=105857]	of an author (also
(H2B)	mn.

niśācara

niśā--cara [p= 560,3] [L=110476]
night-walking , moving about by night R.
niśā--cara [L=110477]
a fiend or rākṣasa MBh. Ka1v. &c
niśā--cara [L=110478]
a jackal Sus3r.
niśā--cara [L=110479]
an owl L.
niśā--cara [L=110480]
Anas Casarca L.
niśā--cara [L=110481]
a snake L.
niśā--cara [L=110482]
a kind of granthi-parṇa Bhpr.
niśā--cara [L=110483]
N. of śiva S3ivag. (cf. RTL. 106 n. 1)
niśā--cara [L=110485]
a woman going to meet her lover at night Ragh. xi , 20 (where also = female fiend)
niśā--cara [L=110486]
a bat L.
niśā--cara [L=110487]
N. of a plant (= keśinī) L.

(H3)	mfn.
(H3B)	m.
(H3B)	m.
(H3B)	m.
(H3B)	m.
(H3B)	m.
(H3B)	m.
(H3B)	m.
(H3B)	m.
(H3B)	m.
(H3B)	m.

pararamaṇa

pára--ramaṇa [p= 587,2] [L=116243]
" a strange lover " , a paramour Pan5c.

(H3)

parijalpita

pari-° jalpita [p= 594,2] [L=117482]
the covert reproaches of a mistress neglected by her lover W.

(H3)

pādāravinda

pādā* ravinda [p= 618,1] [L=122052]
" foot-lotus " , the foot of a deity or a lover &c Ka1v.

(H3)

pīṭhamardikā

pīṭha--mardikā [p= 629,1] [L=124634]
a lady who assists the heroine of a drama in securing her lover Ma1lav. 13÷14

(H3B)

puṃskāmā

púṃs--kāmā [p= 630,3] [L=125021]
a woman desirous of a lover or husband Pa1n2. 8-3 , 6 Ka1s3.

(H3)

purūravas

purū--rávas [p= 637,1] [L=126427]
crying much or loudly RV. i , 31 , 4
purū--rávas [L=126428]
N. of an ancient king of the lunar race (the lover of urvaśī [cf. RV. x , 95 S3Br. xi , 5 , 1 and kālidāsa's drama vikramorvaśī] , son of budha and iḷā , father of āyus and ancestor of puru duṣyanta , bharata , kuru , dhṛta-rāṣṭra and pāṇḍu , supposed to have instituted the 3 sacrificial fires [ VS. v , 2] ;according to Nir. x , 46 he is one of the beings belonging to the middle region of the universe , and is possibly to be connected with the Sun as urvaśī is with the Dawn ; according to others a viśva-deva or a pārvaṇa-śrāddha-deva) RV. &c &c
purū-ravas [p= 637,3] [L=126635]
col.1.

(H3)

mfn.

(H3B)

(H1)

pṛthivībhujaṃga

pṛthivī́--bhujaṃga [p= 646,2] [L=128503]
" earth-lover " , a king Ma1rkP.

(H3)

paiśāca

paiśāca [p= 649,3] [L=129209]
(ī)n. relating or belonging to the piśācas , demon-like , infernal Gr2S. Mn. MBh. &c (with graha m. demoniacal possession MBh. )
paiśāca [L=129210]
a piśāca or kind of demon (also as N. of a tribe) MBh. (cf. g. parśv-ādi)
paiśāca [L=129211]
the eighth or lowest form of marriage (when a lover secretly embraces a damsel either sleeping or intoxicated or disordered in her intellect) Mn. iii , 34
paiśāca [L=129213]
(in dram.) a sort of jargon spoken by demons on the stage (cf. piśāca-bhāṣā)
paiśāca [L=129214]
night L.
paiśāca [L=129215]
N. of wk.

(H1)	mf
(H1B)	m.
(H1B)	m.
(H1B)	m.
(H1B)	m.
(H1B)	n.

paulomīvallabha

paulomī--vallabha [p= 652,1] [L=129682]
" lover of paulomī " , N. of indra Ba1lar.

(H3)

prajalpa

pra-° jalpa [p= 659,1] [L=130931]
prattle , gossip , heedless or frivolous words (esp. words used in greeting a lover) L.

(H3)

praṇayakopa

pra-ṇaya---kopa [p= 660,2] [L=131211]
the (feigned) anger of a coquette towards her lover MW.

(H3)

praṇayin

pra-° ṇayin [p= 660,3] [L=131244]
having affection for (gen.) , attached to , beloved , dear , intimate , familiar MBh. Ka1v. &c

instr. or comp.) , affectionate , loving , kind ib.

ifc.) clinging to , dwelling or being in

Ka1v.
pra-° ṇayin [L=131249]
a friend , favourite Kum. v , 11
pra-° ṇayin [L=131250]
a husband , lover

(H3)	mfn.
[L=131245]	feeling attracted towards , longing for , desirous of (
[L=131246]	(
[L=131247]	turned towards , aiming at
[L=131248]	combined or provided with
(H3B)	m.
(H3B)	m.

praṇayikriyā

pra-° ṇa° yi-kriyā [L=131254]
the business or affair of a lover or friend Vikr. iv , 31

(H4)

praṇayijana

pra-° ṇa° yi-jana [L=131255]
a friend or lover (also collect.) Ka1lid.

(H4)

prāṇanātha

prā* ṇá--nātha [p= 705,2] [L=139576]
(ifc. f(ā). ) , " lord of life " , a husband , lover Amar.

of yama L.

of a heresiarch (who had a controversy with śaṃkara at prayāga) Cat.

vaidya) N. of an author of sev. medic. works.

(H3)	m.
[L=139577]	N.
[L=139578]	N.
[L=139579]	(with

prāṇapriya

prā* ṇá--priya [p= 705,3] [L=139604]
dear as life Vet.
prā* ṇá--priya [L=139605]
a husband , lover Naish. Sch.

(H3)

mfn.

(H3B)

prāṇasama

prā* ṇá--sama [L=139664]
(ā)n. equal to or as dear as life MBh.
prā* ṇá--sama [L=139665]
a husband or lover L.

(H3)

(H3B)

prāṇeśvara

prā* ṇe* śvara [p= 706,1] [L=139721]
" lord of life " , a husband , lover MBh. Ka1v. Hit.

partic. drug Cat.

the vital spirits personified Hariv.

(H3)

[L=139722]

[L=139723]

pl.

priya

priya [p= 709,3] [L=140435]
» under √1. prī below.
priyá [p= 710,1] [L=140437]
(ā)n. beloved , dear to (gen. loc. dat. or comp.) , liked , favourite , wanted , own RV. &c &c (with abl. " dearer than " R. Katha1s. Pan5cat. ; priyaṃ- √kṛ A1. kurute , either " to gain the affection of , win as a friend " RV. ; or " to feel affection for , love more and more " MBh. )

cf. priya-dhānyaka , priyā*nna-tva)

loc.) RV. (id. in comp. , either ibc. e.g. priya-devana , " fond of playing " , or ifc. e.g. akṣa-priya , " fond of dice " cf. Pa1n2. 2-2 , 35 Va1rtt. 2 ; ifc. also = pleasant , agreeable e.g. gamana-priya , " pleasant to go " , vi , 2 , 15 Sch.)
priyá [L=140440]
a friend Gaut.
priyá [L=140441]
a lover , husband MBh. Ka1v. &c
priyá [L=140442]
a son-in-law Mn. iii , 119 ( Kull. )
priyá [L=140443]
a kind of deer L.
priyá [L=140444]
N. of 2 medicinal plants L.
priyá [L=140452]
love , kindness , favour , pleasure MBh. Ka1v. &c
priyá [L=140454]
(eṇa) id.
priyá [L=140455]
willingly Hit. (v.l. , also priya-priyeṇa Pa1n2. 8-1 , 13) .
priya [p= 1330,3] [L=337040]
comp.)

(H1)	priyāla
(H2)	mf
[L=140438]	dear , expensive , high in price (
[L=140439]	fond of attached or devoted to (
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2)	m.
(H2B)	n.
(H2B)	n.
(H2B)	n.
(H2)	(in

priyakarman

priyá--karman [p= 710,1] [L=140464]
doing kind actions , kind Ka1m.
priyá--karman [L=140465]
the action of a lover BhP.

(H3)

mfn.

(H3B)

priyatama

priyá--tama [L=140505]
(priyá-) most beloved , dearest RV. AV. S3Br. (once = -tara R. )
priyá--tama [L=140505.1]
a lover , husband Ka1v.
priyá--tama [L=140505.2]
Celosia Cristata L.

(H3)

mfn.

(H3B)

priyavinākṛta

priyá--vinā-kṛta [p= 710,3] [L=140600]
abandoned by a lover , deserted by a husband MW.

(H3)

mfn.

priyasatya

priyá--satya [L=140613]
pleasant and true (as speech) L.

A.
priyá--satya [L=140615]
speech at once pleasing and true W.

(H3)

mfn.

[L=140614]

a lover of truth

(H3B)

priyasamucita

priyá--samucita [L=140620]
befitting a lover ib.

(H3)

mfn.

priyopabhoga

priyo* pabhoga [L=140673]
the enjoyment of a lover or of a mistress ib.

(H3)

priyopabhogavandhya

priyo* pabhoga---vandhya [L=140674]
barren or destitute of the enjoyment of a lover ib.

(H4)

mfn.

pretṛ

pretṛ́ [p= 711,2] [L=140788]
a lover , cherisher , benefactor RV. S3a1n3khS3r.

(H2)

mfn.

preyas

préyas [L=140837]
(compar. fr. priya) dearer , more agreeable , more desired RV. AV. S3Br. &c
préyas [L=140838]
a lover Amar. Katha1s.
préyas [L=140839]
a dear friend Ma1lati1m.
préyas [p= 711,3] [L=140841]
(in rhet.) flattery Prata1p. Kuval. Sa1h.

(H2)	mfn.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	n.

preyaskara

préyas--kara [L=140842]
the hand of a lover BhP.

(H3)

preṣṭha

préṣṭha [L=140847]
(superl. fr. priya) dearest , most beloved or desired RV.

Kat2hUp. BhP.

loc.) RV. vi , 63 , 1
préṣṭha [L=140850]
a lover , husband BhP.
préṣṭha [L=140852]
a leg L.
preṣṭha [p= 713,1] [L=141132]
[p= 711,3].

(H2)	mfn.
[L=140848]	(in address)
[L=140849]	very fond of (
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H1)	»

prauḍha

prau* ḍha [p= 691,2] [L=136898]
s.v.
prau* ḍha [p= 714,3] [L=141345]
(fr. pra ūḍha , √ vah) raised or lifted up (» -pāda)

Hariv. Ka1v. Ra1jat.

Subh. bālā , taruṇī , prau*ḍha and vṛddhā are distinguished ; cf. f. below)

W.

Bhartr2. Ka1vya7d.

Ka1v. Katha1s. Pan5cat.

Prab. Ra1jat.

Ma1lati1m.

W.

ifc.) filled with , full of (» mṛdu-pr°)

esp. said of a woman) Ka1v. BhP.

W.
prau* ḍha [L=141357]
(in music) N. of one of the rūpakas
prau* ḍha [L=141358]
(with śāktas) N. of one of the 7 ullāsas
prau* ḍha [L=141359]
(with brāhmaṇa) = tāṇḍya-brāhmaṇa Sa1y.
prau* ḍha [L=141361]
a violent or impetuous woman (described as a nāyikā who stands in no awe of her lover or husband) W.

(H3)	»
(H1)	mfn.
[L=141346]	grown up , full-grown
[L=141347]	mature , middle-aged (as a woman ; in
[L=141348]	married
[L=141349]	luxuriant (as a plant)
[L=141350]	large , great , mighty , strong
[L=141351]	violent , impetuous (as love)
[L=141352]	thick , dense (as darkness)
[L=141353]	full (as the moon)
[L=141354]	(
[L=141355]	proud , arrogant , confident , bold , audacious , impudent (
[L=141356]	controverted
(H1B)	m.
(H1B)	m.
(H1B)	n.
(H1B)	n.

bindu

bindú [p= 731,2] [L=145141]
(once n. MBh. ; in later language mostly written vindu) a detached particle , drop , globule , dot , spot AV. &c

hiraṇyaya) a pearl AV. xix , 30 , 5 (cf. -phala)

L.

Kum.

ifc. also -ka) the dot over a letter representing the anusvāra (supposed to be connected with śiva and of great mystical importance) MBh. Katha1s. BhP.

R. (in manuscripts put over an erased word to show that it ought not to be erased = " stet " Naish. )

partic. mark like a dot made in cauterizing Sus3r.

L.

L.

dram.) the sudden development of a secondary incident (which , like a drop of oil in water , expands and furnishes an important element in the plot) Sa1h. (ifc. also -ka)
bindú [L=145151]
N. of a man g. bidā*di
bindú [L=145152]
of an āṅgirasa (author of RV. viii , 83 ; ix , 30) Anukr.
bindú [L=145153]
of the author of a rasa-paddhati Cat.
bindú [L=145154]
pl. N. of a warrior tribe g. dāmany-ādi.

(H2)	m.
[L=145142]	(with
[L=145143]	a drop of water taken as a measure
[L=145144]	a spot or mark of coloured paint on the body of an elephant
[L=145145]	(
[L=145146]	a zero or cypher
[L=145147]	a
[L=145148]	a mark made by the teeth of a lover on the lips of his mistress
[L=145149]	a coloured mark made on the forehead between the eyebrows
[L=145150]	(in
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.

bhadra

bhadrá [p= 745,3] [L=148263]
(ā́)n. blessed , auspicious , fortunate , prosperous , happy RV. &c

ib.

ib.

i.e. skilful in (loc.) MBh. iv , 305

L.

nṛpati m. a good or gracious king Ya1jn5. ; with kānta m. a beautiful lover or husband Pan5cat. ; with diś f. the auspicious quarter i.e. the south MBh. ; with vāc f. kind or friendly speech BhP. ; voc. m. and f. sg. and pl. bhadra , °dre , °drāḥ , often in familiar address = my good sir or lady , my dear or my dears , good people Mn. MBh. &c )
bhadrá [L=148269]
(prob.) a sanctimonious hypocrite Mn. ix , 259 (v.l. °dra-pre*kṣaṇikaiḥ)
bhadrá [L=148270]
a partic. kind of elephant R. (also N. of a world elephant ib.) a bullock L.
bhadrá [L=148271]
a water wagtail Var. (cf. -nāman)
bhadrá [L=148272]
Nauclea Cadamba or Tithymalus Antiquorum L.
bhadrá [L=148273]
N. of śiva L.
bhadrá [L=148274]
of mount meru L.
bhadrá [L=148275]
of a class of gods (pl.) under the third manu BhP.
bhadrá [L=148276]
of a people (pl.) AV.Paris3.
bhadrá [L=148277]
of one of the 12 sons of viṣṇu and one of the tuṣita deities in the svāyambhava manv-antara BhP.
bhadrá [L=148278]
(with jainas) of the third of the 9 white balas L.
bhadrá [L=148279]
of a son of vasu-deva and devakī (or pauravī) BhP. Katha1s.
bhadrá [L=148280]
of a son of kṛṣṇa BhP.
bhadrá [L=148281]
of a son of upacārumat Buddh.
bhadrá [L=148282]
of an actor Hariv.
bhadrá [L=148283]
of a friend of bāṇa Va1s. , Introd.
bhadrá [L=148284]
(with Buddhists) N. of a partic. world
bhadrá [p= 746,1] [L=148286]
N. of various plants (= anantā , aparijātā , kṛṣṇā , jīvantī , nīlī , rāsnā &c ) L.
bhadrá [L=148287]
N. of a metre Col.
bhadrá [L=148288]
of the 2nd , 7th and 12th days of the lunar fortnight W.
bhadrá [L=148289]
of the 7th movable karaṇa (s.v. ; cf. also 2. bhadrā-karaṇa)
bhadrá [L=148290]
of a form of durgā VP.
bhadrá [L=148291]
of a goddess Pan5car.
bhadrá [L=148292]
of a Buddhist deity L.
bhadrá [L=148293]
of a śakti Hcat.
bhadrá [L=148294]
of dākṣāyaṇī in bhadreśvara Cat. @
bhadrá [L=148295]
of a vidyā-dharī R.
bhadrá [L=148296]
of a surā*ṅganā Sin6ha7s.
bhadrá [L=148297]
of a daughter of surabhi R.
bhadrá [L=148298]
of a wife of vasu-devi Hariv. Pur.
bhadrá [L=148299]
of the wife of vaiśravaṇa MBh.
bhadrá [L=148300]
of a daughter of soma and wife of utathya ib.
bhadrá [L=148301]
of a daughter of raudrāśva and the apsaras ghṛtācī Hariv.
bhadrá [L=148302]
of a kākṣīvatī and wife of vyuṣitāśva MBh.
bhadrá [L=148303]
of a daughter of meru and wife of bhadrā*śva BhP.
bhadrá [L=148304]
of a daughter of śruta-kīrti and wife of kṛṣṇa BhP.
bhadrá [L=148305]
of various rivers (esp. of one described as rising on the northern summit of meru and flowing through uttarakuru into the northern ocean) Pur.
bhadrá [L=148306]
the celestial Ganges L.
bhadrá [L=148307]
of a lake Hcat.
bhadrá [L=148308]
prosperity , happiness , health , welfare , good fortune (also pl.) RV. &c (bhadraṃ tasya or tasmai , prosperity to him! Pa1n2. 2-3 , 73 ; bhadraṃ te or vaḥ often used parenthetically in a sentence = " if you please " , or to fill up a verse ; bhadram upalāh , happiness to you , O stones! S3a1ntis3. ; bhadram with √ kṛ and dat. , to grant welfare to , bless RV. )
bhadrá [L=148309]
gold L.
bhadrá [L=148310]
iron or steel L.
bhadrá [L=148311]
kind of Cyperus (= -musta) L.
bhadrá [L=148312]
a partic. posture in sitting Cat.
bhadrá [L=148313]
a partic. karaṇa L. (cf. f.)
bhadrá [L=148314]
a partic. mystic sign AgP.
bhadrá [L=148315]
a partic. part of a house Nalac.
bhadrá [L=148316]
N. of various sāmans A1rshBr.

(H2)	mf
[L=148264]	good , gracious , friendly , kind
[L=148265]	excellent , fair , beautiful , lovely , pleasant , dear
[L=148266]	good
[L=148267]	great
[L=148268]	(with
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	n.
(H2B)	n.
(H2B)	n.
(H2B)	n.
(H2B)	n.
(H2B)	n.
(H2B)	n.
(H2B)	n.
(H2B)	n.

bhujaṃga

bhuja--ṃ-ga [p= 759,1] [L=151238]
bhujaṃga and bhujaṃgama.
bhujaṃga [p= 759,2] [L=151294]
(fr. bhujam ind. p. of √bhuj ga) a serpent , snake , serpent-demon Ka1v. Sus3r.

of the number eight Su1ryas.

Ka1vya7d. Sa1h.

Ka1vya7d.

Hcar.

» pṛthivī-bh°) , the keeper of a prostitute L.

daṇḍaka metre VarBr2S. Sch.

of a man Ra1jat.
bhujaṃga [L=151304]
(prob.) tin or lead L.

(H3)	»
(H2)	m.
[L=151295]	N.
[L=151296]	the paramour of a prostitute
[L=151297]	the dissolute friend of a prince
[L=151298]	any constant companion of a prince
[L=151299]	a lover (
[L=151300]	a species of
[L=151301]	N.
(H2B)	n.

bhoktṛ

bhoktṛ [p= 760,1] [L=151414]
(f(trī)) one who enjoys or eats , enjoyer , eater , experiencer , feeler , sufferer MaitrUp. MBh. &c (also as fut. of √3. bhuj R. )

Inscr.

L.

(H2)

[L=151415]

a possessor , ruler of a land , king , prince

[L=151416]

a husband , lover

madāra

madāra [p= 778,3] [L=155611]
(only L. ; cf. Un2. iii , 134) a hog

of a prince.

(H2)	m.
[L=155612]	an elephant (in rut)
[L=155613]	a thorn-apple
[L=155614]	a lover , libertine
[L=155615]	a kind of perfume
[L=155616]	N.

madhukara

mádhu--kara [p= 779,3] [L=155795]
" honey-maker " , a bee Hariv. Ka1v. &c

L.

Prostrata or Asparagus Racemosus L.

Aspera W.

W.

(H3)	m.
[L=155796]	a lover , libertine
[L=155797]	Eclipta
[L=155798]	Achyranthes
[L=155799]	the round sweet lime

manodhinātha

mano--'dhinātha [p= 785,2] [L=157066]
" heart-lord " , a lover , husband MW.

(H3)

marya

márya [p= 791,3] [L=158586]
(prob. fr. √ mṛ) a mortal , man , (esp.) young man , lover , suitor RV. VS. Br. (pl. people ; voc. often used as a kind of particle ; cf. VPra1t. ii , 16 and bhos)

RV. vii , 56 , 16 &c

L. (cf. maya).

(H1)

[L=158587]

a stallion

[L=158588]

a camel

maryaśrī

márya--śrī [L=158590]
márya-) mfn. adorned as a lover or suitor ib. ii.10 , 5.

(H3)

(

mahīvallabha

mahī́--vallabha [p= 803,3] [L=161600]
" earth-lover " , a king Das3.

(H3)

mādhurya

mādhurya [p= 809,1] [L=162679]
sweetness Ka1v. Sus3r.

MBh. Ka1v. &c

vaiṣṇavas) a feeling of tender affection (for kṛṣṇa like that of a girl for her lover) RTL. 141

rhet.) grace of style (esp. consisting in the employment of separated words in a sentence , as opp. to śleṣa q.v.) Va1m. Kpr. &c
mādhurya [L=162683]
sweetly speaking Kull. on Mn. x , 33.

(H2)	n.
[L=162680]	loveliness , exquisite beauty , charm
[L=162681]	(with
[L=162682]	(in
(H2B)	mfn.

mudira

mudira [p= 822,2] [L=165480]
a cloud Gi1t. Bha1m.

L.

L.

(H2)

[L=165481]

a lover

[L=165482]

a frog

maugdha

maugdha [p= 836,2] [L=168686]
(w.r. Sa1h. Uttarar. ) or maugdhya (ib. Katha1s. &c ) (fr. mugdha) , simplicity , innocence , inexperience , a feminine grace (asking a lover to tell what is already known)

MW.

(H1)

[L=168686.1]

charm , beauty

yāminīpriyatama

yāminī--priyatama [p= 850,1] [L=171200]
" lover of night " , the moon Vcar.

(H3)

yāminīramaṇa

yāminī--ramaṇa [L=171201]
" lover of night " , the moon Vcar.

(H3)

rajanībhujaṃga

rajanī--bhujaṃga [p= 863,2] [L=173954]
" lover of night " id. S3ri1kan2t2h.

(H3)

ratibandhu

rati--bandhu [p= 867,3] [L=175019]
a husband , lover ib.

(H3)

ratiramaṇa

rati--ramaṇa [L=175037]
" lover of rati " , N. of kāma-deva , Ma1lati1m.

(H3)

rama

rama [p= 868,1] [L=175086]
pleasing , delighting , rejoicing (only ifc. ; cf. mano-r°)

W.
rama [L=175088]
(only L. ) joy
rama [L=175089]
a lover , husband , spouse
rama [L=175090]
kāma-deva , the god of love
rama [L=175091]
the red-flowering aśoka

(H2)	mfn.
[L=175087]	dear , beloved
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.

ramaka

ramaka [L=175093]
sporting , dallying , toying amorously
ramaka [L=175094]
a lover , suitor MW.

(H2)

mfn.

(H2B)

ramaṇa

ramaṇa [L=175096]
(ī)n. pleasing , charming , delightful BhP.
ramaṇa [L=175097]
a lover , husband (cf. kṣapā-r°) MBh. Ka1v. &c
ramaṇa [L=175098]
kāma-deva , the god of love L.
ramaṇa [L=175099]
an ass L.
ramaṇa [L=175100]
a testicle L.
ramaṇa [L=175101]
a tree similar to the Melia Bukayun L.
ramaṇa [L=175102]
= tinduka L.
ramaṇa [L=175103]
N. of aruṇa or the charioteer of the Sun L.
ramaṇa [L=175104]
of a mythical son of manoharā MBh. Hariv.
ramaṇa [L=175105]
of a man Pravar.
ramaṇa [L=175106]
pl. N. of a people (cf. ramaṭha) MBh.
ramaṇa [L=175111]
pleasure , joy Subh.
ramaṇa [L=175112]
dalliance , amorous sport , sexual union , copulation Nir. S3ukas.
ramaṇa [L=175113]
decoying (of deer) S3is3. vi , 9 (cf. Pat. on Pa1n2. 6-4 , 24 Va1rtt. 3)
ramaṇa [L=175114]
(ifc.) gladdening , delighting BhP.
ramaṇa [L=175115]
the hinder parts , pudenda (= jaghana) L.
ramaṇa [L=175116]
the root of Trichosanthes Dioeca L.
ramaṇa [L=175117]
N. of a forest Hariv.
ramaṇa [L=175118]
of a town DivyA7v.

(H2)	mf
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	n.
(H2B)	n.
(H2B)	n.
(H2B)	n.
(H2B)	n.
(H2B)	n.
(H2B)	n.
(H2B)	n.

ramaṇavasati

ramaṇa--vasati [L=175120]
the dwelling-place of a lover Megh.

(H3)

ramati

ramáti [L=175148]
a place of pleasant resort AV. TBr.
rámáti [L=175149]
liking to remain in one place , not straying (said of a cow) AV. TS.
ramáti [L=175150]
(only L. ) a lover
ramáti [L=175151]
paradise , heaven
ramáti [L=175152]
a crow
ramáti [L=175153]
time
ramáti [L=175154]
kāma-deva , the god of love.

(H2)	f.
(H2B)	mfn.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.

ramākānta

ramā--kānta [p= 868,2] [L=175164]
Pan5cat. ) ( L. ) m. " lover or husband of ramā " , N. of viṣṇu.

(H3)

(

ramādhava

ramā--dhava [L=175165]
L. ) m. " lover or husband of ramā " , N. of viṣṇu.

(H3)

(

rāgin

rāgin [p= 872,2] [L=176182]
(iṇī)n. (fr. √ rañj , and rāga) coloured , having a partic. colour (applied to a kind of Amaurosis or blindness when it affects the second membrane of the eye , as opp. to a-rāgin , which affects the first) Sus3r.

L.

Pan5cat. Katha1s.

loc. or comp.) MBh. Ka1v. &c

Ma1lati1m.
rāgin [L=176187]
a painter L.
rāgin [L=176188]
a lover , libertine ib.
rāgin [L=176189]
a sort of grain L.
rāgin [L=176191]
a wanton and intriguing woman W.
rāgin [L=176192]
N. of the eldest daughter of menakā Pur.
rāgin [L=176193]
of a form of lakṣmī ib.

(H2)	mf
[L=176183]	colouring , dyeing
[L=176184]	red , of a red colour
[L=176185]	impassioned , affectionate , enamoured , passionately fond of or attached to or hankering after (
[L=176186]	gladdening , delighting
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.

rātribhujaṃga

rā́tri--bhujaṃga [p= 876,1] [L=177084]
" night-lover " , the moon Vcar.

(H3)

rādhākānta

rādhā--kānta [p= 876,3] [L=177195]
" lover of rādhā " , N. of kṛṣṇa BrahmaP.

śarman and tarka-vāg-īśa) N. of two authors

(H3)

[L=177196]

(with

rādhāramaṇa

rādhā--ramaṇa [L=177218]
" lover of rādhā " , N. of kṛṣṇa Cat.

(H3)

rāma

rāma [p= 877,1] [L=177264]
(ā́)n. (prob. " causing rest " , and in most meanings fr. √ ram) dark , dark-coloured , black (cf. rātri) AV. TA1r. (rāmaḥ śakuniḥ. a black bird , crow Ka1t2hGr2. Vishn2. )

L.

MBh. Ka1v. &c
rāma [L=177267]
a kind of deer Car.
rāma [L=177268]
a horse L.
rāma [L=177269]
a lover VarBr2S.
rāma [L=177270]
pleasure , joy , delight BhP.
rāma [L=177271]
N. of varuṇa. L.
rāma [L=177272]
N. of various mythical personages (in veda two rāmas are mentioned with the patr. mārgaveya and aupatasvini ; another rāmas with the patr. jāmadagnya [cf. below] is the supposed author of RV. x , 110 ; in later times three rāmas are celebrated , viz. 1. paraśu-rāma [q.v.] , who forms the 6th avatāra of viṣṇu and is sometimes called jāmadagnya , as son of the sage jamad-agni by reṇukā , and sometimes bhārgava , as descended from bhṛgu ; 2. rāma-candra [see below] ; 3. bala-rāma [q.v.] , " the strong rāma " , also called halā*yudha and regarded as elder brother of kṛṣṇa [ RTL. 112] accord. to jainas a rāma is enumerated among the 9 white balas ; and in VP. a rāmas is mentioned among the 7 ṛṣis of the 8th manv-antara) RV. &c &c N. of a king of malla-pura Cat.
rāma [L=177273]
of a king of śṛṅga-vera and patron of nāge*śa ib.
rāma [L=177274]
of various authors and teachers (also with ācārya , upā*dhyāya , kavi , cakra-vartin , jyotir-vid , jyau- tiṣaka , tarka-vāg-īśa , dīkṣita , daiva-jña , paṇḍita , bhaṭṭa , bhaṭṭā*cārya , vājapeyin , śarman , śāstrin , saṃyamin , sūri &c ) Cat.
rāma [L=177275]
N. of the number " three " (on account of the 3 rāmas) Hcat. (rāmasya iṣuḥ , a kind of cane = rāmakaṇḍa L. )
rāma [L=177276]
pl. N. of a people VP.
rāma [L=177289]
id. ib.
rāma [L=177290]
the leaf of Laurus Cassia L.
rāma [L=177291]
Chenopodium Album L.
rāma [L=177292]
= kuṣṭha L.

(H1)	mf
[L=177265]	white (?)
[L=177266]	pleasing , pleasant , charming , lovely , beautiful
(H1B)	m.
(H1B)	m.
(H1B)	m.
(H1B)	m.
(H1B)	m.
(H1B)	m.
(H1B)	m.
(H1B)	m.
(H1B)	m.
(H1B)	m.
(H1B)	n.
(H1B)	n.
(H1B)	n.
(H1B)	n.

rāmila

rāmila [p= 878,3] [L=177691]
a lover , husband L.

L.

°laka) , N. of a poet Cat.

(H2)

[L=177692]

the god of love

[L=177693]

(also

rukmiṇī

rukmiṇī [p= 882,1] [L=178298]
(of rukmin) a species of plant (= svarṇa-kṣīrī) L.

of a daughter of bhīṣmaka and sister of rukmin (betrothed by her father to śiśu-pāla but a secret lover of kṛṣṇa , who , assisted by bala-rāma , carried her off after defeating her brother in battle ; she is represented as mother of pradyumna , and in later mythology is identified with lakṣmī) MBh. Ka1v. Pur.

of dākṣāyaṇī in dvāravatī Cat.

HParis3.
rukmiṇī [L=178316]
» above.

(H2)	f.
[L=178299]	N.
[L=178300]	N.
[L=178301]	of various other women
(H2B)	f.

rucya

rucya [p= 882,3] [L=178434]
(ā)n. bright , radiant , beautiful , pleasing Naish.

Sus3r. Bhpr.
rucya [L=178436]
(only L. ) a lover , husband
rucya [L=178437]
Strychnos Potatorum
rucya [L=178438]
Aegle Marmelos
rucya [L=178439]
rice
rucya [L=178441]
a species of cucumber
rucya [L=178442]
a kind of tonic W.
rucya [L=178443]
sochal salt L.

(H2)	mf
[L=178435]	giving an appetite , tonic
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	m.
(H2B)	n.
(H2B)	n.

rohiṇīkānta

róhiṇī--kānta [p= 890,2] [L=180094]
" lover of rohiṇī " , the Moon , Kr2ishn2aj. ??

(H3)

rohiṇīpriya

róhiṇī--priya [L=180103]
" lover of rohiṇī " , the Moon L.

(H3)

rohiṇīramaṇa

róhiṇī--ramaṇa [L=180106]
" cow-lover " , a bull L.

rohiṇī " , the Moon Gi1t. Hcar. Va1sant.

(H3)

[L=180107]

" lover or husband of

rohiṇīvallabha

róhiṇī--vallabha [L=180108]
" lover of rohiṇī " , the Moon L.

(H3)

laṅga

laṅga 1 [p= 895,1] [L=181107]
lame , limping Ka1tyS3r. Sch.
laṅga 1 [L=181108]
limping , lameness W.
laṅga 2 [L=181111]
(prob. fr. √ lag) union , association L.

°gaka) L.

ṭāra L.

(H2)	mfn.
(H2B)	m.
(H1)	m.
[L=181112]	a lover , paramour (also
[L=181113]	=

labdhā

labdhā [p= 896,2] [L=181363]
N. of a partic. heroine L.
labdhā [L=181364]
a woman whose husband or lover is faithless W.

(H2B)

lamaka

lamaka [p= 897,1] [L=181468]
a lover , gallant W.

tīrtha-śodhaka Un2. ii , 33 Sch.

of a man

his descendants g. upakā*di.

(H2)	m.
[L=181469]	=
[L=181470]	N.
[L=181471]	pl.

līlā

līlā [p= 903,2] [L=182805]
(derivation doubtful) play , sport , diversion , amusement , pastime MBh. Ka1v. &c

ib.
903,3] [p= 903,2] [L=182807]
Ka1v. Katha1s. Pur. (ibc. sportively , easily , in sport , as a mere joke ; also = līlayā ind. for mere diversion , feignedly)

Ka1lid. Katha1s. Ra1jat.

rhet.) a maiden's playful imitation of her lover , Das3ar. Sa1h. Prata1p.

Col.

of a yoginī HParis3.

(H1)	f.
[L=182806]	mere sport or play , child's play , ease or facility in doing anything
[p=	mere appearance , semblance , pretence , disguise , sham
[L=182808]	grace , charm , beauty , elegance , loveliness
[L=182809]	(in
[L=182810]	a kind of metre (4 times $)
[L=182811]	N.

vara

vára 1 [p= 921,1] [L=186562]
(fr. √1. vṛ) , " environing " , " enclosing " , circumference , space , room RV. AV. TS. (vára ā́ pṛthivyā́ḥ , on the wide earth)

RV. i , 143 , 5.
vará 2 [p= 922,1] [L=186779]
(ā)n. (fr. √2. vṛ) choosing (» patiṃ-varā , svayaṃ-varā)
vará 2 [L=186779.02]
" chooser " , one who solicits a girl in marriage , suitor , lover , bridegroom , husband (rarely " son-in-law ") RV. &c
vará 2 [L=186779.04]
a bridegroom's friend MW.
vará 2 [L=186779.06]
a dissolute man (= vita or ṣiḍga) L.
vára 2 [L=186779.08]
(ā)n. (vára) " select " , choicest , valuable , precious , best , most excellent or eminent among (gen. loc. abl. , or comp.) or for (gen.) S3rS. MBh. &c
vára 2 [L=186779.10]
(ā)n. (ifc.) royal , princely Ja1takam.
vára 2 [L=186779.12]
(ā)n. better , preferable , better than (abl. , rarely gen.) or among (abl.) Mn. MBh. &c
vára 2 [L=186779.14]
(ā)n. eldest W.
vára 2 [L=186779.22]
(rarely n. ; ifc. f(ā).) " act or object of choosing " , election , wish , request
vára 2 [L=186779.24]
boon , gift , reward , benefit , blessing , favour (várāya , váram ā́ , práti váram or váraṃ varam , " according to wish , to one's heart's content " ; mad-varāt , " in consequence of the boon granted by me " ; váraṃ- √vṛ , " to choose a boon " ; varaṃ- √yāc or ā- √kāṅkṣ or √brū or Caus. of pra- √arth , " to prefer a request " ; váraṃ √dā , " to grant a boon or blessing " ; varam pra- √dā or pra- √yam id. ; varaṃ- √labh , " to receive a boon or reward ") RV. &c
vára 2 [L=186779.26]
a benefit , advantage , privilege Das3.
vára 2 [L=186779.28]
charity , alms VarBr2S.
vára 2 [L=186779.30]
a dowry Pan5cat.
vára 2 [L=186779.32]
a kind of grain (= varata) Ka1tyS3r. Sch.
vára 2 [L=186779.34]
bdellium L.
vára 2 [L=186779.36]
a sparrow L.
vára 2 [L=186779.38]
N. of a son of śvaphalka VP.
vára 2 [L=186779.50]
saffron BhP. (In comp. not always separable from 1. vara.)
vara 1 [p= 1007,2] [L=203979]
» [p= 921,1].
vara 2 [p= 1007,3] [L=204041]
» [p= 922,1] , and p. 923.

(H1)	m.
[L=186563]	stopping , checking
(H1)	mf
(H1B)	m.
(H1B)	m.
(H1B)	m.
(H1B)	mf
(H1B)	mf
(H1B)	mf
(H1B)	mf
(H1B)	m.
(H1B)	m.
(H1B)	m.
(H1B)	m.
(H1B)	m.
(H1B)	m.
(H1B)	m.
(H1B)	m.
(H1B)	m.
(H1B)	n.
(H2)	&c
(H2)	&c

varāsana

varā* sana [p= 923,1] [L=186995]
an excellent or chief seat , a throne MBh. BhP.

of a town Ka1lP.

Rosa Sinensis L.

W. (for vār-ās° q.v.)
varā* sana [L=186999]
having an excellent seat L.
varā* sana [L=187000]
a door-keeper L.
varā* sana [L=187001]
a lover , paramour L.

(H3)	n.
[L=186996]	N.
[L=186997]	Hibiscus
[L=186998]	a cistern , reservoir
(H3B)	mfn.
(H3B)	m.
(H3B)	m.

varayitṛ

varayitṛ [L=187040]
a suitor , lover , husband L.

(H2)

varkarāṭa

varkarāṭa [p= 923,3] [L=187193]
(only L. ) a side glance

(H1)

[L=187194]

the rays of the ascending sun

[L=187195]

the marks of a lover's finger-nails on the bosom of a woman.

varṇāṭa

varṇāṭa [p= 925,1] [L=187490]
(only L. ) a painter

(H2)	m.
[L=187491]	a singer
[L=187492]	one who makes his living by his wife
[L=187493]	a lover.

vallabha

vallabha [p= 928,3] [L=188285]
(ā)n. ( Un2. iii , 125) beloved above all , desired , dear to (gen. loc. , or comp.) MBh. Ka1v. &c

abl.) Pan5cat. iv , 28

L.

Ka1v. Katha1s. &c

L. (prob. w.r. for ballava)

esp. one with good marks or a favourite horse) L.

Agallochum Gal.

of a son of balākā*śva MBh.

vaiṣṇava sect (= vallabhā*cārya q.v.)

gaṇaka and nyāyā*cārya) Cat.

(H2)	mf
[L=188286]	dearer than (
[L=188287]	supreme , superintending
[L=188288]	a favourite , friend , lover , husband
[L=188289]	a cowherd
[L=188290]	a horse (
[L=188291]	a kind of
[L=188292]	N.
[L=188293]	of the founder of a
[L=188294]	of a grammarian and various other writers and teachers (also with

vas
Westergaard Dhatupatha links: 23.36, 24.13, 33.70, 33.70
Whitney Roots links: vas1, vas2, vas3

vas 1 [p= 930,1] [L=188559]
acc. dat. gen. pl. of 2nd pers. pron. (cf. Pa1n2. 8-1 , 21 , 24 &c ) RV. &c &c
vas 2 [L=188560]
uṣ q.v. ; not in Dha1tup. ) cl.6 P. , uccháti (pf. uvā́sa , ūṣúḥ RV. &c ; aor. avāt [?] AV. ; avasran RV. ; Cond. avatsyat S3Br. ; Ved. inf. vástave , -úṣi) , to shine , grow bright (esp. applied to the dawn) RV. ;
to bestow by shining upon (dat.) ib. i , 113 , 7 ;
(with dūré) to drive away by shining ib. vii , 77 , 4 : Caus. vāsáyati , to cause to shine RV. [cf. vasar in vasar-han ; Gk. ἔαρ for φεσαρ ;Lat. ve1r &c ]
vas 3 [p= 932,1] [L=188997]
vāsayati (aor. avīvasat) , to love ;
to cut off ;
to accept , take ;
to offer ;
to kill (ni-vāsita , killed) Dha1tup. xxxiii , 70 (only with prep. ; » pari- √vas ; but accord. to some the Impv. vasiṣva [ RV. viii , 70 , 10] and uṣa , " a lover " [x , 95 , 5] , and vásiṣṭha [ib. 17] belong also to this root , which has developed an obscene meaning = Gk. κεντέω , futuere) .
vas 4 [L=188998]
( Dha1tup. xxiv , 13) váste (Impv. vasiṣva RV. ; vaddhvam Kaus3. ; p. vásāna , once usāná and usámāna RV. ; pf. vavase S3is3. ; vāvase , p. °sāná RV. ; aor. avasiṣṭa ib. ; fut. vasitā Gr. ; vasiṣyate ib. ; vatsyati Hariv. 11206 ; inf. vasitum MBh. R. ; ind.p. vasitvā Mn. BhP. ; -vasya MBh. ) , to put on , invest , wear , (clothes &c ) , assume (a form &c ) , enter into RV. &c &c : Caus. vāsáyati,°te (Pass. vāsyate) , to cause or allow to put on or wear (clothes) , clothe (A1. " one's self ") with (instr.) RV. Gr2S3rS. Mn. : Desid. vivasiṣate Gr.: Intens. vāvasyate,vāvastiib. [cf. Gk. ἕννυμι for ϝεσ-νυμι ;Lat. vestis ; Goth. wasjan ; Angl.Sax. werian ; Eng. wear.]
vas [L=188999]
ifc.) , clothed in , wearing (e.g. pre*ta-cūvara-vas , " wearing the garments of dead men ") . Ragh.
vas 5 [p= 932,3] [p= 932,2] [L=189096]
( Dha1tup. xxiii , 36) vásati (mc. also °te ; pf. uvāsa , ūṣuḥ RV. &c ; p. vāvasāna RV. i , 46 , 13 ; -vāsāṃ cakre Up. ; aor. avātsīt AV. ; avāksam AitBr. [where it is artificially connected with vāc] ; avāstam Up. ; fut. vastā Gr. ; vatsyati,°te Br. &c ; vasiṣyati MBh. ; inf. vastum , vasitum MBh. &c ; ind.p. uṣitvā́ Br. ; uṣṭvā MBh. ; -úṣya Br. &c ) , to dwell , live , stop (at a place) , stay (esp. " overnight " , with or without rātrim or rātrīs) RV. &c ;
to remain , abide with or in (with loc. of pers. ; loc. or acc. of place , esp. with vāsam or vasatim) S3Br. &c ;
to remain or keep on or continue in any condition (with a pp. , e.g. with channa , " to continue to be covered " Ka1tyS3r. ; or with an acc. , with brahmacaryam , " to practise chastity " AitBr. ; or with an adv. e.g. with sukham , " to live pleasantly or at ease " ; with or without dūratas , " to keep aloof ") TS. &c ;
to have sexual intercourse with (loc.) Hariv. ;
to rest upon (loc.) Subh. ;
to charge or entrust with (instr.) Hariv. ;
cl.10 P. vasayati , to dwell Dha1tup. xxxv , 84 , e : Pass. uṣyate (aor. avāsi) , to be dwelt &c MBh. Ka1v. &c : Caus. vāsáyati , °te (cf. Pa1n2. 1-3 , 89 ; aor. avīvasat MaitrS. : Pass. vāsyáte Br. , °ti MBh. ) , to cause to halt or stay (overnight) , lodge , receive hospitably or as a guest S3Br. MBh. &c ;
to cause to have sexual intercourse with (loc.) MatsyaP. ;
to let anything stand overnight (with tisro , scil. ratrīs , " three nights ") Kaus3. ;
to cause to wait , keep in suspense RV. ;
to delay , retard Ka1m. ;
to cause to exist , preserve S3Br. ;
to cause to be inhabited , populate (a country) Hit. ;
to put in , place upon (loc.) MBh. Hariv. Ka1v. (anadhyāyam mukhe , to put restraint on the mouth , refrain from speaking) ;
to produce Sarvad. : Desid. vivatsati , to wish to dwell S3Br. : Intens. vāvasyate , vāvasti , to remain , be in , be engaged in MW. [cf. Goth. wisan ; Germ. wsan , ge-wesen , war &c ; Angl.Sax. wsan ; Eng. was , were.]
vás 6 [L=189099]
gen. vásām) , prob. either " an abode " or " a dweller " RV. v.2 , 6.
vas 7 [p= 933,1] [L=189185]
vasiṣva , [anu]-vāvase , vāvasāná , and vástos) , to rush or aim at , attack RV. viii , 70 , 10 (cf. under √ 3 vas) ; viii , 4 , 8 ; i , 51 , 3 ; vi , 11 , 6 (?) ; i , 174 , 3.
vas 8 [L=189186]
bas) cl.4 P. vasyati , to be or make firm Dha1tup. xxxiii , 70.

(H1)	(encl.)
(H1)	(a Vedic root connected with √1.
(H1)	cl.10 P.
(H1)	cl.2 A1.
(H2)	(
(H1)	cl.1 P.
(H2)	(only in
(H1)	(only
(H1)	(also written

vātakeli

vāta--keli [p= 934,2] [L=189455]
amorous sport or murmur L.

ṣiḍgānāṃ danta-lekhanam L.

W.

(H3)

[L=189456]

[L=189457]

the marks of finger-nails on a lover's person

vāsasajjā

vāsá--sajjā [p= 947,3] [L=192355]
" ready in her chamber " , a woman ready to receive her lover (cf. vāsaka-s°) L.

(H3)

vāsakasajjā

vāsaka--sajjā [L=192361]
a woman ready to receive her lover (cf. vāsa-sajjā) Ka1v. Sch.

(H3)

vāsakasajjikā

vāsaka--sajjikā [L=192362]
a woman ready to receive her lover (cf. vāsa-sajjā) Ka1v. Sch.

(H3)

vipralabdhā

vi-pralabdhā [p= 976,1] [L=197961]
a female disappointed by her lover's breaking his appointment (one of the incidental characters in a drama) W.

(H2B)

viproṣitabhartṛkā

vi-pro* ṣita---bhartṛkā [L=197999]
(a woman) whose husband or lover is absent W.

(H3)

viyoginī

vi-yoginī [p= 981,3] [L=199035]
a woman separated from her husband or lover MW.

(H2B)

virahotkaṇṭhikā

vi-ra° ho* tkaṇṭhikā [p= 982,3] [L=199199]
(in dram.) a woman who longs after her absent lover or husband Sa1h.

(H3)

virahiṇī

vi-° rahiṇī [L=199206]
a woman separated from her husband or lover W.
vi-° rahiṇī [L=199207]
wages , hire ib.

(H3B)

vilāsin

vi-° lāsin [p= 985,2] [L=199698]
shining , beaming , radiant MBh.

ib.

comp.) R. Ragh. Dhu1rtas.

Ragh. Gi1t.
vi-° lāsin [L=199702]
" sporter " , a lover , husband Kum. Sa1h. ( L. also " a sensualist ; a serpent ; fire ; the moon ; N. of kṛṣṇa , of śiva , and of kāma-deva ")
vi-° lāsin [L=199704]
a kind of metre VarBr2S.
vi-° lāsin [L=199705]
N. of a woman Katha1s.

(H3)	mfn.
[L=199699]	moving to and fro , fluttering
[L=199700]	wanton , sportive , playful , dallying with or fond of (
[L=199701]	coquettish
(H3B)	m.
(H3B)	m.
(H3B)	m.

viṣaya

viṣaya [p= 997,1] [L=202020]
(ifc. f(ā). ; prob. either fr √1. viṣ , " to act " , or fr. vi √ si , " to extend " cf. Pa1n2. 8-3 , 70 Sch.) sphere (of influence or activity) , dominion , kingdom , territory , region , district , country , abode (pl. = lands , possessions) Mn. MBh. &c

&c ) S3a1n3khS3r. MBh. &c

(H1)

[L=202021]

scope , compass , horizon , range , reach (of eyes , ears , mind

[L=202022]

period or duration (of life)